Prevod od "нико није" do Slovenački


Kako koristiti "нико није" u rečenicama:

Нико није пристао на захтеве мојих отмичара и...
Niso ugodili zahtevi mojih ugrabiteljev. Prosim vas, ne...
Нико није видео Арју од како су јој обезглавили оца.
Nihče je ni videl, odkar so jima pogubili očeta.
А нико није мудрији од богова.
Nihče pa ni modrejši od bogov.
Нико није био овде од 1980.?
Tu ni bilo nikogar od leta 1980?
Чудо је што нико није погинуо.
Čudež, da ni bil kdo ob glavo.
Ако нешто имам против црних момака, онда је то ово... нико није испред белаца.
Če imam kaj proti črncem, potem je tole: Nihče ti ničesar ne da, ampak si moraš sam vzeti.
Некада се нико није могао прикрасти Џесију.
Svoje dni se nihče ni mogel prikrasti za Jesseja Jamesa.
Господине, нико није могао знати шта се дешава на том ранчу.
Gospod, nihče ni mogel vedeti, kaj se je dogajalo na tem ranču.
Било је три покушаја бекства од којих нико није преживео.
Trije so poskusili zbežati iz njega, nihče ni preživel.
Када сам се пробудила у болници, нико није могао да схвати како сам изашла из аута.
Ko sem se v bolnišnici zbudila, nihče ni vedel, kako se mi je uspelo rešiti iz avtomobila.
И нико није знао ко сам ни тада.
Tudi zadnjič nihče ni vedel, kdo sem.
Нико није могао да га заштити од самог себе.
Nihče ga ni mogel varovati pred njim samim.
Нико није требало ни да се озноји, али... нико није то рекао Чарлију, и он је само наваљивао и наваљивао на њега.
Nico se ne bi smel niti dobro oznojiti, toda tega nihče ni povedal Charli-ju, on ga je pa samo napadal, in napadal.
Скривала се ван Марбрука, лутала, мрмљала чудне ствари, речи које нико није могао да разуме.
Tavala je blizu Marburga. Mrmrala je nekaj čudnega, besede, ki jih ni nihče razumel.
Нико није пролио више крви у име Бога од мене.
V imenu Boga. Nihče ni v Božjem imenu prelil več krvi od mene.
Нико није рекао да ће бити лако.
Nihče ni rekel, da bo mala šala.
Нико није знао да су ти људи тамо.
NIHČE NI VEDEL, DA SO TISTI LJUDJE NOTRI.
Нико није марио ко сам док нисам ставио маску.
Nikomur ni bilo mar, kdo sem, dokler si nisem nadel maske.
Твој је што никад нико није веровао у тебе.
Tvoj je, da nikoli ne bo nobeden verjel vate.
Када су покретали симулацију веруј ми да нико није гледао у небо.
Ko so izvajali simulacijo, ni nihče gledal v nebo, verjemi mi.
7 минута сваког дана нико није мотрио на мене.
Sedem minut na dan me ni nihče nadzoroval.
Нико није знао одакле је дошао, нити како је пронашао пут у Ако.
Nihče ni vedel od kod je prišel, ali kako je našel pot do province Ako.
Пре 2 дана, нико није чуо за њих, али вечерашњи шоу је распродат за 35 секунди.
Dva dni nazaj ni nihče slišal zanje, nocojšnji nastop pa so razprodali v 35 sekundah.
Када чује како нико није повређен данас, због твоје хладне главе, прислониће ти топлу руку на образ.
Ko bo slišala da danes ni bil nihče ranjen, zaradi tvoje trezne glave, ti bo prislonila toplo roko na lice.
Хидра ти је израсла пред носем и нико није приметио.
Hidra se je razvija vsem na očem, pa nihče ni opazil.
Али, на крају, нико није повређен.
Toda na koncu ni nihče poškodovan.
Па нико није видео још брата?
Poskrbeli bomo za to, ne skrbi. -Torej še nihče ni videl mojega brata?
Нико није видео Лорету целе те сезоне.
Lorette celo sezono ni nihče videl.
Кажу ово, кажу оно, али, колико знам, нико није видео овог змаја.
Pravijo to in ono, a kolikor jaz vem, ni niti ena samcata duša zares videla tega zmaja.
Отишла је у Казабланци где нико није познавао праву Мариен.
Prepeljali so jo v Casablanco, kjer ni nihče poznal prave Marianne.
Тражимо починиоце, али нико није ништа видео.
Iščemo storilce, ampak nihče ni nič videl.
Почујете ме, прастари краљеви Луција, ја сам Равус Нокс Флоре и нико није вреднији ваших моћи од мене.
Prisluhnite mi, luciški stari kralji. Sem Ravus Nox Fleuret. Nihče si bolj kot jaz ne zasluži vaše moči.
Чекај, само моменат, нико није оспорио да имамо подсвијест.
Toda počakaj, počakaj, nihče ne zanika, da imamo slabo vest.
Нико није знао одакле је или ко су јој родитељи били.
"Nihče ni vedel, od kod je prišla, oziroma kdo so njeni starši.
Нико није могао да каже ко је био унутра, нити где је ко седео.
NIhče ne more reči, kdo je bil notri. Nihče ne more reči, kje so sedeli.
0.39273405075073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?